台風14号（CHANTHU）にご注意ください

　日本気象庁等の発表によりますと、台風第14号は14日午前9時現在、東シナ海にあって、ほとんど停滞しています。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。済州には今週金曜日（9月17日）に最も接近する見込みです。
　最新の台風情報を入手し、安全に十分注意してください。
　また、万が一邦人の被害が発生した場合は、当館まで御連絡願います。
 
（関連サイト）
日本気象庁ホームページ
http://www.jma.go.jp/jp/typh/typh_text.html
韓国気象庁ホームページ
http://www.weather.go.kr/weather/typoon/report.jsp
 
在済州日本国総領事館(Consulate-General of Japan in JEJU)
済州特別自治道済州市1100路3351、8階（老衡洞）
TEL 064-710-9504
FAX 064-743-5544
HP https://www.jeju.kr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html